Hotels, restaurants, café’s, bed & breakfasts, pensions: de horeca heeft sinds hun sluiting (in Duitsland sinds 20 maart) geen inkomsten meer, terwijl de vaste lasten vaak doorlopen. Waar andere bedrijven zoals winkels weer langzaamaan mogen openen, heeft de gastronomie hier nog geen zicht op. Dit geldt ook voor de Nederlandse horeca in Duitsland.
- Update: de horeca mogen in veel deelstaten weer openen, bekijk hier de verschillende regels per deelstaat. Voor toeristen uit Nederland is er nog geen regeling
- Radiozender Hessen Rundfunk sprak met de Nederlander Michel van Goethem over hoe hij horeca adviseert in Duitsland in tijden van corona
De eerste noodhulp van de deelstaten vult enkele gaten en over extra hulp wordt inmiddels vergaderd, maar dit alles biedt nog geen structurele oplossing. Zelfs wanneer de horeca weer open mag, betekent dit forse verliezen voor veel ondernemers in ons lievelingsvakantieland bij uitstek.
Weet u nog: Nederlanders zijn wereldkampioen vakantie vieren in Duitsland, schreven we in 2018. Samen zijn ‘we’ goed voor meer dan 11,2 miljoen overnachtingen per jaar in Duitsland. En andersom brengen talloze Duitsers graag een bezoek aan Nederland. Wanneer toerisme weer wordt toegestaan, komen de vaste stromen waarschijnlijk wel weer op gang.
Steun de Nederlandse horeca in Duitsland
Maar toerisme in tijden van corona gaat er waarschijnlijk anders uitzien. Bestaan er nog goedkope vliegtickets in de anderhalfmetersamenleving? En wil je überhaupt nog ver weg nu gezondheidsrisico’s groter zijn dan ooit? We hielden al van Duitsland als vakantiebestemming, ons buurland wordt alleen maar aantrekkelijker.
De afgelopen jaren spraken we al enkele Nederlandse horeca-ondernemers in Duitsland, die de komende tijd zeker steun kunnen gebruiken. We zetten hen als redactie graag in het zonnetje door een lijstje van ‘Nederlandse’ vakantiebestemmingen in Duitsland te beginnen. Daarmee kietelen we uw ‘Fernweh-gevoelens’ tijdens de quarantaine, en brengen we u op mooie ideeën. We beginnen bescheiden, maar met uw inbreng kunnen we er een mooie lange lijst van maken!
- Overtuig ons en stuur aanvullingen naar redactie@duitslandnieuws.nl
Noordrijn-Westfalen
Sauerland
Pension Hunaustuben
Steven en Willemein de Rudder van Pension Hunaustuben
Hunaustrasse 21
57392 Schmallenberg-Bödefeld
We spraken Steven al eens in 2017:
Hoe je ervoor zorgt dat Nederlanders betaalbaar kunnen pinnen in je Duitse pension
Landhotel Zur Schmitte
Ook Landhotel Zur Schmitte ontvangt normaal gesproken veel Nederlandse gasten. Nu kunnen klanten alleen eten bestellen
Am Roh 2
57392 Schmallenberg – Westernbödefeld
Gasthof Zwilling
In normale tijden komen veel Nederlanders bij Gasthof Zwilling, schrijven Nico Leguijt en Angela Klindt
Gellinghausen 15, Schmallenberg
Familiehotel Kameleon
Am Limberg 24,
Hotel Winterberg Der Brabander
Het hotel van Rob en Marja Meurs, een tip ingestuurd door Bart van den Bergh. Ze zijn al actief sinds 1986.
Vakantiehotel Der Brabander
Am Waltenberg 65
59955 Winterberg
Eifel
Gasthof Burg Hausen
Gasthof Burg Hausen is een klein gasthof in hetNationalpark Eifel. Debora en Joep Maurits hebben dit Gasthof sinds 2018 overgenomen. “We houden van een ouderwets gezellige sfeer met persoonlijk aandacht voor mens en milieu. Veel gerechten op de kaart in de Bistro zijn biologisch of met regionale producten bereid. Het uitgebreide ontbijt wordt op een gedekte tafel aan de gasten aangeboden en bevat zo veel mogelijk biologische producten.”
Hausenerstraße 8
52396 Heimbach-Hausen
Düsseldorf
Snoepjes Bonbonmanufaktur
Yvette van Snoepjes.de mailt: wij verkopen zelfgemaakte Rock Candy met motieven, logo’s maar natuurlijk ook heel veel drop, ook online!
Snoepjes Bonbonmanufaktur
Mühlenstr 7
40213 Düsseldorf
Münsterland
Camping Borken am See
Allard van Gent uit Berlijn mailt: ik dacht meteen aan mijn broer Vasco, die veel geld investeerde in zijn spiksplinternieuwe park ‘Borken am See’. Dat brengt hem nu in een lastige situatie. Vorig jaar kwam de Duitse zender WDR nog op bezoek
Pröbstinger Busch 16
46325 Borken (Hoxfeld)
Nedersaksen
Oldenburg
Appeltje Eetcafé & Pâtisserie
Een tip van Henk uit Bremen:
“Reinkommen und wohlfühlen – ein kleines bisschen Holland mitten in der Oldenburger Innenstadt“ staat op de website… En dat is ook zo. Er worden Nederlandse gerechten op de menukaart en Nederlandse producten in het winkeltje ernaast aangeboden.”
Bergstraße 3
26122 Oldenburg
Rijnland-Palts
Hotel-Restaurant Lekker
Marianne Vos schrijft: Remko Bordens en Desirée Vorstermans hebben een schitterende locatie aan de Moezel. Echt een aanrader voor fietsers en iedereen die van rust houdt
Grafenweg 154347 Neumagen-Dhron
Motorhotel GuS
Ad en Astrid ontvangen normaal gesproken veel Nederlandse gasten in Motorhotel GuS
Bahnhofsweg 4
54497 Hoxel (gemeente Morbach)
Saarland
Wohlfühlhotel Rabenhorst
Femke Niemeijer schrijft:
Mijn ouders, Ronald en Ellen, en ik, Femke, hebben per 1 April 2020 Wohlfühlhotel Rabenhorst gekocht. En dat hebben we direct stil moeten leggen wegens COVID-19. Mijn moeder is oorspronkelijk een Pfälzerin, geboren in Landau in der Pfalz. Maar is 37 jaar geleden toen ze met mijn vader ging trouwen, die Nederlands is, naar Nederland verhuisd. Wij zijn thuis altijd tweetalig opgevoed.
Een hotel kopen was al 20 jaar hun droom. Na 4 jaar tegenslagen kwam in november 2019 het verlossende nieuws dat we de financiering krijgen. Per 1 maart wonen wij nu in Homburg Saarland, aan de grens met Rheinland-Pfalz. Ik (21) heb zelf besloten mee te gaan en zal het hotel ook overnemen over +- 15 jaar. Voornamelijk ben ik achter de receptie te vinden en samen met mijn moeder als Gastgeberin. Mijn vader doet de boekhouding en ontbijt. Vanaf de zomer ga ik naar school toe in het Saarland voor Hotelmanagement/Hotelfachfrau. Momenteel volg ik een cursus boekhouding.
Wohlfühlhotel Rabenhorst
Am Rabenhorst 1
66424 Homburg
Thüringen
Hotel Pension Bad Langensalza
Nederland maakte kennis met Rosalien en Ieke via het tv-programma Ik Vertrek
Schulgasse 42
99947 Bad Langensalza /Eckardtsleben
Camping Thüringer Wald
Michael en Patricia Telgenhof Oude Koehorst van Camping Thüringer Wald
Mutschwiese 1, Drognitz
Beieren
Osteria Friulana
Mijn Italiaanse man en ik hebben een restaurant in München, schrijft Alida Palamara
Zenettistraβe 42, 80337 München
Schloss Möhren
Sandra de Greeff van Schloss Möhren
Schlossstrasse 50
91757 Treuchtlingen
We spraken Sandra de Greeff in 2018 over haar Beierse kasteel
Hoe een kasteel in Beieren het leven van deze Nederlanders helemaal veranderde
Berlijn
Lode & Stijn
Lode van Zuylen en Stijn Remi runnen samen Lode & Stijn. Elk weekend is de bakkerij en de keuken geopend om af te halen
Lausitzer Straße 25
10999 Berlin – Kreuzberg
Ribs Revolution
Ignatz Bart Ariëns en Eric Johannes Draijer openden afgelopen jaar Ribs Revolution. Koningsdag werd gevierd met onder meer bitterballen. Bezorgen is mogelijk
Chorinerstraße 35
10435 Berlin
Stuur suggesties
Welke hotels, restaurants, cafe’s, bed & breakfasts, pensions in Duitsland met Nederlandse eigenaren horen in deze lijst?
Overtuig ons en stuur aanvullingen naar redactie@duitslandnieuws.nl
Corona updates
- Volg onze extra #Corona nieuwsbrief. Inschrijven kan hier
- Volg ons Duitstalige Corona-dossier op Niederlande Nachrichten
- Volg onze Nederlandstalige corona updates uit Duitsland
Snoepjes Bonbon Manufaktur – die erste Adresse für Hard Rock Candy