De Nederlandse serie besprak Duitse clichés als het Oktoberfest, Krimi’s, de voetbalrivaliteit, rechts-extremisme en de Duitse adel. Het Duitse ZDF pakt het een stuk serieuzer aan. Het begint misschien bij kaas en bloemen, maar daarna is er ruim aandacht voor innovatieve projecten met drijvende huizen, een dijkalarm, politieratten en algen als gewas van de toekomst.
Slim fietspad
Toch staat ook de Duitse documentaire stil bij de eigenaardigheden van de Nederlanders, die zich zo graag op hun ‘Drahtesel‘ voortbewegen. Maar als ze dan ’s winters op gladde fietspaden onderuit gaan, bedenken ze daar ook weer iets op: vloerverwarming voor het fietspad om bevriezing te voorkomen. Ook is er veel bewondering voor een huiselijk verpleeghuis voor Alzheimer-patiënten.
ZDF: (Er)leben auf Niederländisch
Avro/Tros: De Duitsers
